الشقيقتان “أرورا” و”آيسافولد” تعيش كل منهما في بلد مختلف ما بين إنجلترا وآيسلندا وطنهم الأصلي، وتجمعهما علاقة متوترة يغلب عليها الشجار والنفور. حتى تختفي “آيسافولد” فجأة ولا تستطيع أمهما التواصل معها أو معرفة أي شيء عنها وتستعين بـ “أرورا” التي تعمل مترصدة للأموال المفقودة. تسافر “أرورا” على مضض إلى آيسلندا لتعقب آثار أختها الصغرى المثيرة للمتاعب. وتخوض في رحلة للبحث والتحقيق في حياة “آيسافولد” والسؤال عنها في مكان سكنها وسط جيرانها غريبي الأطوار، وشريكها تاجر المخدرات الذي طالما عنفها وكان سببًا في توتر علاقتها بشقيقتها.
عن المؤلف:
“ليليا سيجورداردوتير” كاتبة روايات جريمة آيسلندية ولدت عام ١٩٧٢ في مدينة “أكرانيس”، ونشأت في المكسيك، والسويد، وإسبانيا، وآيسلندا. بدأت حياتها الأدبية في الكتابة عام ٢٠٠٨ عندما أرسلت مخطوطة لرواية لتشارك في مسابقة أطلقتها دار نشر ” Bjartur”، لكن صدرت روايتها الأولى خارج المسابقة عام ٢٠٠٩ وهي رواية جريمة بعنوان “خطوات”، ثم رواية “مغفرة” بعدها بعام. تفرغت للكتابة المسرحية حتى عادت عام ٢٠١٥
المؤلف : ليليا سيجور ادويتر
ترجمة : هند حسني
دار النشر : العربي للنشر والتوزيع