تتسع الحيـاة لأشكال شتى من المرويات، وكل يـروي علـى طريقته، وفي المحصلة هنالك حكايـة واحـداث وأفعـال وشخصيات وأماكن وأزمنة وكلهـا تلتحـم فـي شكل إبداعـي ومثال ذلـك القصة القصيرة، فهـذا النوع الابداعـي كان ولا يزال يستحوذ على اهتمام واسع، وحيـت بـرز فيـه كـتـاب عالميون كبار نهلوا من ذات الأسس والقواعد ولقـد وجـدت فـي هـذا الكتاب كل تلك القواعد الأساسية للقصة القصيرة وأكثر، ولهـدا عـمـدت إلى ترجمته: فهـو فـي الواقـع دليـل عمـلـي مـمتـع وسـلس وخـال مـن التعقيـد يقـدم للجميع خبرة متميزة ومكثفـة فـي فـن ومهارات كتابة القصة القصيرة .
يسـد هـذا الكتـاب فراغـا فـي المكتبة العربيـة نظـرا لفائدتـه الجمـة للمبتدئين والهـواة كمـا المحترفيـن وسـائر عشـاق القصة القصيرة، وهو كتاب يجمع بين تذكير المحترفين في الكتابة بما يعرفونـه مـن أسس وقواعد وبيـن إرشـاد المبتدئين والقراء العاديين للتعرف على المهارات الأساسية، التي يحب أن تتوافـر فـي كـانـب القصة القصيرة فصـلا عـن التعريف بماهية الكتابة القصصية وأصولها وقواعدها وتطبيقاتها . إنـه كـتـاب لا علـي عنـه لجميع المهتمين بالكتابة الإبداعيـة بانواعها؛ وخاصة كتابة القصة القصيرة .